COMPAGNONNAGE PLATEAU 26/27
Anaël DREYER

La compagnie Léla accueille l’artiste Anaël DREYER dans le cadre du compagnonnage-plateau dispositif de la DGCA – ministère de la Culture autour des questions de mise en scène et réalisation sonore.
Il s’agit de suivre les répétitions du Théâtre de Poche Européen, d’être associé aux discussions artistiques et techniques afin de saisir les enjeux de telles créations, et également de proposer un travail singulier de « mise en scène sonore » autour d’une écriture contemporaine européenne, sous la forme d’une carte blanche qui se jouera le 10 octobre au Théâtre Jacques Cœur à Bourges.

Théâtre de Poche Européen #8
10 octobre
à 18h30 d’une carte blanche à l’artiste Anaël Dreyer :
Il y a longtemps que je ne chantais plus pour personne de Malina Prześluga
Mise en scène Anaël Dreyer
Avec le soutien de la Maison Antoine Vitez

Anna, Sara, Paulina et Jacek déambulent dans un mois de janvier grisâtre. Le dialogue rêvé de leurs quatre solitudes nous questionne : aurions-nous le courage de changer radicalement notre vie s’il s’avère qu’on ne réalise pas ce pourquoi nous sommes là ?

Anaël Dreyer
Musicien/ne de formation classique, Anaël se forme aux métiers du son au Conservatoire du Grand Chalon, tout en y suivant un enseignement en écriture et en électroacoustique. En 2022, iel intègre la classe de conception son de l’École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre qui lui permet de se spécialiser en création sonore pour la scène et de collaborer aujourd’hui avec différentes jeunes compagnies de théâtre en conception et régie son.
site web: anaelledreyer.com

 

GÉNÉRIQUE

Il y a longtemps que je ne chantais plus pour personne
De Malina Prześluga [POLOGNE]
Traduction Agnieszka Zgieb
Mise en scène Anaël Dreyer
Avec Fannie Fararik, Maelle Garcia Kenoui, Charlotte Ligneau, Antoine Sastre
Création sonore Gaspard Noack-Wilhelm

Avec le soutien de la Maison Antoine Vitez 

DATES

10 octobre 2026 à 18h30
Théâtre Jacques Coeur de Bourges
entrée libre sur réservations
reservation [ @ ] compagnielela.fr

 

 

 

NOTES D'INTENTIONS

 » Ce qui m’a poussé vers ce texte, c’est sa manière habile de mêler le désespoir à la légèreté. D’une morne déambulation dans la ville et les pensées des personnages, on bascule vers une folie éclatante. La langue déjà chantante se mystifie et nous emporte dans une sorcellerie écoféministe qui se refuse à l’entendement.  » 
Anaël Dreyer

INFORMATIONS DE PRODUCTION

Production : compagnie Léla – Théâtre de Poche Européen. Avec le soutien de la DGCA – ministère de la culture (dispositif compagnonnage plateau), Bourges Capitale européenne de la culture 2028, la Ville de Bourges, la région Centre-Val de Loire, la DRAC Centre-Val de Loire. En partenariat avec la Maison Antoine Vitez – Centre international de traduction théâtrale, l’abbaye de Noirlac – Centre Culturel de Rencontre.