ÉPOUSE-MOI / ARRACHE-MOI
INSTALLATION SONORE
Epouse-moi / Arrache-moi est une installation sonore d’après des poèmes de Laura Kasischke, romancière et poétesse américaine reconnue.
Cinq espaces d’écoute indépendants proposent au visiteur une déambulation sonore dans son univers : le secret, la féminité, la nature empreinte de magie, la menace de la mort. Les dispositifs de diffusion du son, tous différents, permettent des expériences d’écoutes collectives ou individuelles, immersives, frontales et directives. Ils invitent ainsi le visiteur à déambuler à la découverte de ces poèmes qui semblent sortir des murs.
TEASER AUDIO
GÉNÉRIQUE
Installation sonore
D’après les poèmes de Laura Kasischke
Conception et réalisation : Lélio Plotton
Création du dispositif et composition musicale : Arnaud Chappatte
Dramaturgie : Lola Molina
Avec les voix de : Norah Krief, Sophie Daull, Alyssia Derly, Anne-Lise Heimburger et Jean-Quentin Châtelain
Durée : 20 minutes
Mariées rebelles de Laura Kasischke
Traduction : Céline Leroy
Editions Page à Page, 2016
DATES
CALENDRIER D’EXPOSITION
1er août > 30 novembre 2018
Abbaye de Noirlac | Bruère-Allichamps
31 janvier > 3 février 2019
Festival Longueur d’Ondes | Brest
5 > 23 juillet 2019
La Chartreuse – CNES | Villeneuve lez Avignon
18 septembre au 25 octobre 2019
L’Eté sans fin de La Halle aux Grains, scène nationale de Blois
NOTES D'INTENTIONS
Note d’intentions de Lelio Plotton
L’installation sonore s’inspire des « chambres des merveilles » du 16ème siècle, constituées par certains princes maniéristes européens, rapportant au gré de leurs conquêtes et de leur fantaisie, d’étonnantes collections : trésors d’ailleurs, fragments, reliques du passé exposés dans des « chambres écrins ». Ces chambres des merveilles relèvent du désir de connaître, de se souvenir et de transmettre. Ce sont des lieux de mémoire et de fantasme où l’imagination du visiteur s’échappe et apprend des choses du monde. Ici les « merveilles » sont les poèmes de Laura Kasischke : bulles de fictions, souvenirs, confessions sont soufflées à l’oreille du visiteur. Chaque poème est réalisé comme une petite fiction : tenue par la voix d’un comédien, entourée d’ambiances, de bruitages réalistes, et de matière sonore onirique et organique. La présence dans les poèmes d’une nature tantôt lumineuse ou inquiétante nous a donné envie de travailler avec les sons du bocage de Noirlac enregistrés par Fernand Deroussen et des prises de sons effectuées dans l’Abbaye en fonction de ses caractéristiques sonores et acoustiques pour composer une matière naturelle et chargée de légendes.
Le monde était déjà
une forêt antédiluvienne remplie
de fossiles et d’opossums rampants.
« Bon sang, a-t-il dit, qu’est-ce que j’aimerais ne pas être malade. »
Extrait du poème Poissarde, Laura Kasischke, dans Mariées rebelles.
INFORMATIONS DE PRODUCTION
COPRODUCTION
Abbaye de Noirlac – Centre culturel de rencontre / Compagnie Léla
DIFFUSION
Jessica Régnier / Les 2Bureaux
j.regnier@lagds.fr